Legal Area
クッキーに関する通知
欧州規定第2016/679番「情報保護に関する一般規則 (以下「GDPR」)」第13条にのっとり、- イタリア共和国 Via Ceresio 9、20154、Milanoに法的住所を構え、電子メールアドレスをa href="mailto:privacy@dsquared2.com">privacy@dsquared2.comに定めたDsquared2 S.p.A (以下「D2」)および
- イタリア共和国 Via Cusani 5, 20122 Milanoに法的住所を構え、電子メールアドレスをprivacy@digitalboite.comに定めたDigital Boite s.r.l. (以下「DB」)からなる
クッキーとは
クッキーとは通常文字および/または数字で構成された小さな文字列で、ウェブサイトから送信され、お客様が使用するデバイスにインストールされた、ナビゲーション用に使用するブラウザーに記憶されるものです。クッキーは、お客様が再度当サイトを訪問した場合、再び送信されます。
クッキーは当サイトへ訪問に関する情報を記憶するために使用されるもので、当サイトの効率性を高め、機能を上げる極めて有用な技術です。クッキーを使用しない場合、当サイトは、ショッピングカートの内容など、一切の情報を記憶することができません。
クッキーは以下に基づいて分類することができます。
- 期間：セッションクッキーまたは永続クッキー
- 帰属：ファーストパーティまたはサードパーティクッキー
- 目的：不可欠なクッキー、性能分析用クッキー、動態対応宣伝用クッキー
ブラウザーのセッション終了後 (通常ブラウザーを閉じたときやセッション有効期限の終了時) 有効期限が終了するクッキーは、セッションクッキーと呼ばれ、例として、ナビゲーションセッションの有効性を保つために有益です。一方、より長い期間 (ひとつのセッションから次のセッションにかけて) 記憶されるクッキーは永続クッキーと呼ばれ、お好みの設定を記憶する、または嗜好に合った宣伝を提案するために有益です。 ファーストパーティ、サードパーティの定義は、クッキーをインストールするウェブサイトまたはドメインによって振り分けられます。ファーストパーティクッキーは当サイトから直接インストールされますが、サードパーティクッキーは異なるドメインからインストールされます。例として、当サイトが、広告プラットフォームをはじめとする他サービスからのエレメンツをエンベッドしている場合が含まれます。 クッキーによって通常達成される目的は、当サイトへの訪問を分析できるようにデバイスを識別できる特定の機能の使用など、その他の類似の技術によっても達成できることに留意する必要があります。この通知は、お客様ご使用のデバイス内に記録し、デバイス内に存在する情報にアクセスするあらゆる技術に適用されます。このカテゴリーには、例として、HTML5 ローカルデータ保存、Local Shared Objects (flash cookieとも)、fingerprinting 技術が含まれます。 これからクッキーについて言及する時、この定義はその他の類似の技術も含むものとみなします。 当サイトが使用するクッキーの目的 不可欠なクッキー (Strictly necessary cookie) は当サイトを正常に機能させるもので、お客様に快適に当サイトのコンテンツおよびサービスをご利用いただけるようにするものです。例として、ショッピングカートの中身を保存したまま当サイトを閲覧することができるほか、アクセスするたびに表示される短い通知バナーに対する合意の選択が記録されているため、その操作をしなくてもよくなります。不可欠なクッキーを無効化することはできず、このクッキーをインストールする際、お客様の事前合意は求められません。これらのクッキーは、当サイトの正常な機能を保証するために必要な期間、ご使用中のブラウザーに保存されます。 性能分析クッキー (Performance analytics cookie) は、当サイトにおけるお客様のナビゲーション中の行動を測定するためにインストールされるものです。特に、これらのクッキーは、当サイトへのアクセスまたは訪問を統計的に分析し、構造およびナビゲーション、コンテンツのロジックを最適化するために有益です。これらのクッキーは当サイトの機能に必要でないため、これらのインストールにはお客様の同意が求められます。
ターゲティング広告クッキー (Targeting cookie) は、当サイト上でのナビゲーションを追跡して、マーケティング目的でお客様の動態を分析し、嗜好、週間と選択に関するプロファイルを作成するために利用されます。効することで、名義人はお客様の関心に沿い、ナビゲーション中にお客様が表面した好みに合った広告メッセージを送信できるようになります。これらのクッキーは当サイトの機能に必要でないため、これらのインストールにはお客様の同意が求められます。
インストールされたクッキーに関する全情報の一覧は、当サイトのあらゆるページに初回アクセスした際表示されるバナーの「クッキー設定」セクションで提供されています。また、以下のリンクからも参照可能です。[●]
クッキー設定管理
当サイトのあらゆるページに初めてアクセスするとき、短い通知と、クッキー承認センターを開くためのリンクを記したバナーが表示されます。後者を使用するとどのクッキーをインストールするか、かんたんに選択できるようになります。クッキー承認センターへはいつでも、当サイトのフッターに表示された専用リンクで用意にアクセス可能です。 上記に加え、使用するブラウザーからもクッキー設定は変更可能で、全てまたは一部のクッキーを削除したり、特定のサイトにクッキーを送信しないようにできます。以下、一般的に使用されているブラウザーのクッキー設定の変更方法をお知らせします。
クッキーを無効化または削除すると、当サイトの一部エリアが最良の状態で利用できない、または一部機能しない、第三者のサービス機能に影響を与える場合があります。
情報の通達と頒布
クッキーを介して収集されたデータは、上記の目的の遂行を委任された職務につく従業員またはコラボレーターにより取り扱われることがあります。これらの人物は、明らかに取り扱い許可を受けており、適切な運用上の指示を受けています。これらの情報は、D2およびDBの代わりに技術的または組織的な業務を遂行する信頼に値する会社により取り扱われることもあります。これらの会社は、取扱責任者となります。特に、これらの情報は、例として監査・監督機関および組織をはじめとする独立した名義人として業務を遂行する、社外の主体により取り扱われることがあります。
お客様の権利
お客様は名義人のうちの一社に対し、 privacy@dsquared2.com または privacy@digitalboite.com か、当パラグラフ末尾に記載されたアドレスに eメールを送信することで、両社に対しご自身に関する情報へのアクセス、間違った情報の訂正、不完全な情報の補填、GDPR第18条に適用する場合には取り扱いの制限を請求し、または両名義人の正当な利益が疑わしい際にはお客様の特殊状況に関連する理由に基づき、取り扱いへの異議申し立てを行うことができます。 取り扱いが合意または契約に基づいており、これらが電算機で実施されている場合、お客様に関する情報を電算機で解読可能な一般的かつ系統だった形式で受け取る権利を行使することが可能です。そのうえ、技術的に可能な場合は、他の名義人あてに、それらの情報を妨げることなく転送できます。 また、必要でないクッキーに対する同意を撤回する権利を持ち、その場合、当サイトの機能性と有効性に悪影響を与えることはありません。最後に、個人情報保護のため、情報保護官に陳情する権利をもちます。
D2およびDBの各社において、情報保護責任者 (以下「DPO」) が任命されています。
- D2の情報保護責任者/DPOは、eメールアドレス dpo@dsquared2.com より問い合わせ可能です。
- DBの情報保護責任者/DPOは、eメールアドレス Dpo@digitalboite.com より問い合わせ可能です